Jorge Paupério

ATOR // FUNDADOR SOM NORTE

É ator, conhecido por alguns trabalhos que fez, como A Lenda da Garça (1999), Clube Paraíso (1994) e Contos das Mil e Uma Noites (1995).

 

Jorge Paupério é tambem fundador da Som Norte, uma empresa portuguesa com vinte anos de experiência no mercado.

 

Especializado em dobragem, locução, bandas sonoras e legendagem. Trabalha com os quatro canais nacionais, com os principais canais de cabo, assim como cinema.

O portfólio da Som Norte apresenta sucessos como o Ruca (Caillou), Thomas and Friends, Bob o Construtor, Batman, Tartarugas Ninja (TMNT) entre muitos outros.

Para cinema conta com o Batman – A Máscara do Fantasma, Rio, Os Pinguins do Sr. Popper, Epic – O Reino Secreto, Rio 2, só para citar alguns.

 

Este workshop destina-se a uma sensibilização e aproximação à dobragem.

Vai incidir sobretudo na parte técnica não esquecendo como é óbvio o lado interpretativo. Será feita também uma breve abordagem à história da dobragem, na qual estamos praticamente desde o início desta actividade em Portugal.

A atração que muitas atrizes e actores sentem pela dobragem normalmente é refreada depois do primeiro contacto dado o caracter repetitivo da mesma, tentaremos ultrapassar esse obstáculo criando toda uma série de jogos apelativos.

Inscreve-te já
JORGEPAUPERIO_G1

“APRENDER NÃO OCUPA LUGAR”